Недавнее содержимое от Dark Sonic

  1. Dark Sonic

    Sonic Adventure 2 | Русская озвучка - Dark Sonic & Co.

    Сегодня мы хотим с вами поделиться, что текстовый перевод Sonic Adventure 2 для PC в виде мода, на данный момент доведён до финального варианта, а именно до версии 1.3, где было внесено множество улучшений в сравнении с версией 1.1, с которыми вы можете ознакомиться и скачать по ссылке -...
  2. Dark Sonic

    Sonic Frontiers | Русская озвучка - Dark Sonic & Co.

    Приходим в Новый год с новой демонстрацией озвучки в игре, где смогли воссоздать звуковые дорожки в том виде, как они должны звучать, а также обновили оба шрифта и исправили баг с липсинком в катсценах, где при конвертации текста он не работал. Надеемся вам понравится и вы поддержите нас. Мы...
  3. Dark Sonic

    Sonic Adventure 2 | Русская озвучка - Dark Sonic & Co.

    Наш коллега Irregular Zero продолжает улучшать мод на перевод Sonic Adventure 2 для PC. На данный момент актуальная версия 1.1. Одно из главных изменений - больше не нужна дополнительная замена файлов для шрифта. А далее, просим ознакомиться со списком изменений относительно релизной версии...
  4. Dark Sonic

    Sonic Adventure 2 | Русская озвучка - Dark Sonic & Co.

    Друзья, сегодня релиз нашего обновлённого перевода Sonic Adventure 2: Battle на PC в виде мода. На данный момент перевод текстовый, но будет также и новая озвучка! Что же подразумевает эта версия: - данный перевод сделан полностью с нуля на основе японского скрипта - на выбор предоставлено 2...
  5. Dark Sonic

    Sonic Adventure 2 | Русская озвучка - Dark Sonic & Co.

    Друзья, а мы к вам с сюрпризом! 😉 Пока мы доделываем перевод Sonic Adventure 2, мы решили релизнуть пробную версию на Sega Dreamcast, которую Sega выпустила в 2000 году. Вам будет доступен уровень City Escape, где сможете пробежаться за Соника. Так что можете опробовать перед полной версией...
  6. Dark Sonic

    Sonic Frontiers | Русская озвучка - Dark Sonic & Co.

    Хотим вас порадовать, что в игре Sonic Frontiers мы полностью переделали шрифт, так как в оригинале буквы прыгали по высотам и ширинам, особенно это заметно было в кириллице. Теперь в нашей локализации будет такой красивый шрифт! Хотим сказать, что на русскую озвучку на данный момент собрано...
  7. Dark Sonic

    Sonic Adventure 2 | Русская озвучка - Dark Sonic & Co.

    Sonic Adventure 2 стала одной из культовых игр во франшизе по Сонику! Ранее был перевод с английского языка на 4 платформы. Теперь же, мы хотим полностью переработать перевод, взяв за основу японский вариант и выпустить его на все платформы. Для начала, мы полностью изменили под оригинальный...
  8. Dark Sonic

    SONIC THE HEDGEHOG | Русская озвучка - Dark Sonic & Co.

    Очень рады, что данные видео принесли вам столько радости и приятных воспоминаний! ;) Можете теперь пройти наш перевод любым доступным методом.
  9. Dark Sonic

    Sonic Frontiers | Русская озвучка - Dark Sonic & Co.

    Да, добавим, как будет что показать.
  10. Dark Sonic

    SONIC THE HEDGEHOG | Русская озвучка - Dark Sonic & Co.

    Спустя 8 лет, мы дошли до финала нашего проекта! Игра полностью переведена и озвучена с японского языка на русский язык. Мы вложили колоссальные ресурсы, чтобы релиз был качественным, мощным и лучшим во всех аспектах, какие может дать данная игра в рамках локализации. 💪🏻 Даже не верится, что...
  11. Dark Sonic

    Sonic Frontiers | Русская озвучка - Dark Sonic & Co.

    Sonic Frontiers – игра нового вектора во франшизе Соника. Издатель Sega выпустил для нашей русской аудитории субтитры, но ещё ни разу не сделал дубляж. Команда "Dark Sonic & Co." объявляет о сборе средств на русскую озвучку! Давайте же расширим границы и отправимся в это загадочное путешествие...
Сверху